« pulsione » traduction en anglais

IT

« pulsione » en anglais

IT pulsione
volume_up
{féminin}

pulsione (aussi: guida, campagna, istinto)
volume_up
drive {substantif}
And in fact, I think it's more powerful than the sex drive.
Infatti, proverò a spiegarvi che la sincronia è forse una delle, se non una delle più, forse la pulsione più pervasiva della natura.
In fact, I'll try to explain today that sync is maybe one of, if not one of the most, perhaps the most pervasive drive in all of nature.
pulsione (aussi: istinto)
volume_up
instinct {substantif}
pulsione (aussi: grinta)
volume_up
push {substantif}
pulsione (aussi: stimolo)
volume_up
urge {substantif}

Synonymes italiens de « pulsione »

pulsione

Exemples d'usage pour « pulsione » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

ItalianScopo, la pulsione a perseguire ciò che facciamo per servire qualcosa di più grande rispetto a noi.
Purpose: the yearning to do what we do in the service of something larger than ourselves.
ItalianAvevo sempre pensato che fosse una serie di emozioni, da poco a molto intense ma invece è una pulsione.
In fact, I had always thought it was a series of emotions, from very high to very low.
ItalianCome ben sapete, auspichiamo la migliore assistenza allo sviluppo per tutti i paesi, e questa è la pulsione del nostro pensiero.
You know that we want the best development assistance for all countries, and this is the main thrust of our thinking.