« rinovirus » traduction en anglais

IT

« rinovirus » en anglais

IT rinovirus
volume_up
{masculin}

rinovirus
volume_up
rhinovirus {substantif}
Entrambe hanno un rinovirus; non abbiamo mai trovato questo pattern in laboratorio.
They both have rhinoviruses; we've never seen this pattern in lab.
Bene, vedo un rinovirus .. ed ecco qui ingrandito il piccolo codice a barre del rinovirus -- ma se ci fossero tipi diversi di rinovirus?
All right, I can see a rhinovirus -- and here's the blow-up of the rhinovirus's little barcode -- but what about different rhinoviruses?
Abbiamo sequenziato parte dei loro virus; sono rinovirus nuovi che in effetti nessuno ha mai neanche visto.
We sequenced part of their viruses; they're new rhinoviruses no one's actually even seen.

Exemples d'usage pour « rinovirus » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

ItalianPolio e rinovirus: appartengono alla stessa famiglia e sono molto vicini.
Polio and rhino: they're in the same family, very close to each other.
ItalianEntrambe hanno un rinovirus; non abbiamo mai trovato questo pattern in laboratorio.
They both have rhinoviruses; we've never seen this pattern in lab.
ItalianAbbiamo sequenziato parte dei loro virus; sono rinovirus nuovi che in effetti nessuno ha mai neanche visto.
We sequenced part of their viruses; they're new rhinoviruses no one's actually even seen.
ItalianIl rinovirus è quello del comune raffreddore, e la polio sapete tutti cos'è, e potete vedere che queste firme sono diverse.
Rhino's the common cold, and you all know what polio is, and you can see that these signatures are distinct.
ItalianQuindi, ecco quattro rinovirus sui quali non abbiamo mai saputo nulla -- nessuno li ha mai sequenziati -- e anche qui potete vedere che si ottengono pattern unici e distinguibili.
So, here are four rhinoviruses we never knew anything about -- no one's ever sequenced them -- and you can also see that you get unique and distinguishable patterns.