« sdegnato » traduction en anglais

IT

« sdegnato » en anglais

IT

sdegnato {adjectif masculin}

volume_up

Synonymes italiens de « sdegnare »

sdegnare

Exemples d'usage pour « sdegnato » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Italian(SK) Sono sdegnato dal modo in cui il Presidente Chávez sta governando il Venezuela.
(SK) I am outraged at the way President Chávez is governing in Venezuela.
ItalianMi sembra che sia nostro dovere reagire nel modo più sdegnato.
It seems to me that it is our duty to react most indignantly.
ItalianIl mio gruppo respinge sdegnato la campagna degli Stati Uniti contro la Corte penale internazionale.
My group emphatically rejects the campaign by the United States against the International Criminal Court.
ItalianFrancamente il Parlamento si sente sdegnato e considera patetica la fase di avanzamento che abbiamo raggiunto in tutti questi anni.
Quite honestly, Parliament feels outraged at the pathetic stage we have reached after all these years.
ItalianUno dei personaggi dello scrittore Lewis Carroll, Humpty Dumpty, dice in tono sdegnato: "Quando uso una parola, essa significa esattamente quello che voglio - né di più né di meno”.
Lewis Carroll, the author, had one of his characters, Humpty Dumpty, say in a scornful tone: 'When I use a word, it means just what I choose it to mean, neither more nor less'.