« nostalgia » traduction en espagnol

IT

« nostalgia » en espagnol

ES

« nostalgia » en italien

IT

nostalgia {féminin}

volume_up
La falsa nostalgia funziona anche in contesti seri, come la guerra.
Y la falsa nostalgia funciona también con los temas serios, como la guerra.
I popoli indigeni non sono né sentimentali né indeboliti dalla nostalgia.
En realidad, los indígenas no son sentimentales ni son débiles por la nostalgia.
Sono convinto che ci sia una sorta di ritorno alla nostalgia, alle pie illusioni.
Estoy convencido de que hay algún tipo de inclinación hacia la nostalgia, hacia el pensamiento mágico.
nostalgia (aussi: struggimento)
ES

nostalgia {féminin}

volume_up
nostalgia (aussi: anhelo, añoranza)
Y la falsa nostalgia funciona también con los temas serios, como la guerra.
La falsa nostalgia funziona anche in contesti seri, come la guerra.
En realidad, los indígenas no son sentimentales ni son débiles por la nostalgia.
I popoli indigeni non sono né sentimentali né indeboliti dalla nostalgia.
Estoy convencido de que hay algún tipo de inclinación hacia la nostalgia, hacia el pensamiento mágico.
Sono convinto che ci sia una sorta di ritorno alla nostalgia, alle pie illusioni.

Synonymes italiens de « nostalgia »

nostalgia

Synonymes espagnols de « nostalgia »

nostalgia