« seguente » traduction en espagnol

IT

« seguente » en espagnol

volume_up
seguente {adj. m./f.}
ES

IT seguente
volume_up
{adjectif masculin/féminin}

seguente (aussi: di seguito)
volume_up
siguiente {adj. m./f.}
La seguente tabella illustra i diversi scenari che ne potrebbero derivare.
La siguiente tabla reproduce los distintos casos que podrían producirse.
Potremmo mostrarle il seguente annuncio migliorato con i breadcrumb:
Es posible que le mostremos el siguiente anuncio mejorado con rutas de exploración:
Il giorno seguente partii per il Rwanda, e fu come scendere dritti all'inferno.
Al día siguiente partí a Ruanda, y fue como tomar el elevador expreso al infierno.

Exemples d'usage pour « seguente » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

ItalianPer l'offerta "Google Analytics", Google mette a disposizione il seguente avviso:
Le recomendamos encarecidamente la aplicación de control remoto de PianoDisc:
ItalianPer modificare l'accesso di un utente esistente, procedi nel seguente modo:
Para modificar el acceso de usuarios que ya existen, siga estas instrucciones:
ItalianDisattiva la funzione blocco popup di BellSouth procedendo nel seguente modo:
Inhabilita el bloqueador de ventanas emergentes de BellSouth a través de estos pasos:
ItalianPer inserire un'immagine di sfondo in una diapositiva, procedi nel seguente modo:
Para insertar una imagen de fondo en una diapositiva, sigue estos pasos:
ItalianProcedi nel seguente modo per modificare l'opzione di visibilità del documento:
Sigue estos pasos para cambiar la opción de visibilidad del documento:
ItalianPer modificare le impostazioni di protezione di EZ Firewall, procedi nel modo seguente:
Sigue estos pasos para ajustar tu configuración de seguridad de EZ Firewall:
ItalianIl seguente elenco indica i tipi di URL che è possibile aggiungere come sito:
A continuación se muestra una lista de los tipos de URL que se pueden añadir como sitios:
ItalianPer mostrare o nascondere i visitatori del profilo, procedi nel seguente modo:
Para mostrar u ocultar los visitantes de tu perfil, sigue estos pasos:
ItalianL'esempio seguente illustra il modo in cui è possibile registrare un evento onClick:
A continuación se ofrece un ejemplo de cómo registrar un evento de clic:
ItalianPer caricare un modello nella galleria modelli, procedi nel modo seguente:
Para enviar una plantilla a la galería de plantillas de tu dominio, sigue estos pasos:
ItalianPer nascondere un singolo foglio in un foglio di lavoro, procedi nel seguente modo:
Para ocultar una de las hojas de tu hoja de cálculo, sigue estos pasos:
ItalianUna volta entrato a far parte della sua rete di amici, procedi nel seguente modo:
Cuando seáis amigos, sigue los pasos que encontrarás a continuación:
ItalianSe la tua banca rifiuta il nostro rimborso, procedi nel seguente modo:
Si el banco rechaza nuestro reembolso, proceda como se indica a continuación:
ItalianPer controllare le impostazioni delle notifiche, procedi nel modo seguente:
Sigue estos pasos para controlar la configuración de las notificaciones:
ItalianNel dettaglio, per ogni accesso viene salvato il seguente set di dati:
More PianoDisc presenta una nueva versión del sistema QuietTime Silent GT S-2
ItalianDisattiva il blocco popup di BellSouth procedendo nel seguente modo:
Sigue estos pasos para inhabilitar el bloqueador de ventanas emergentes BellSouth:
ItalianPer spostare un messaggio archiviato nella posta in arrivo, procedi nel seguente modo:
Para mover un mensaje archivado de nuevo a Recibidos, sigue estos pasos:
ItalianPer inserire note a piè di pagina nel documento, procedi nel seguente modo:
Para insertar notas a pie de página en el documento, sigue estos pasos:
ItalianQuindi, imposta ciascun passaggio della canalizzazione nel seguente modo:
A continuación, configure los pasos de su redireccionamiento siguiendo estos parámetros:
ItalianPer aggiungere un video al tuo profilo, procedi nel seguente modo:
Para añadir un vídeo a tu perfil, sigue los pasos que se describen a continuación: