« nickname » traduction en français

IT

« nickname » en français

Consultez les phrases d'usage pour voir « nickname » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « nickname » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

ItalianI messaggi che invierai verranno visualizzati come provenienti dall'alias di dominio o dal nickname.
Les messages que vous envoyez apparaissent alors comme provenant de l'alias de domaine ou du pseudonyme.
ItalianPer impostazione predefinita, se hai un profilo Google pubblico con un nickname, questo verrà visualizzato con la recensione.
Votre évaluation est visible par tous sur la page d'évaluations du vendeur.
ItalianAmiamo i nickname (se adeguati), ma tieni presente che i nickname degli utenti non possono essere indirizzi email o URL.
Nous apprécions les pseudonymes (tant qu'ils restent corrects).
ItalianSono un utente Google Apps Premier/Educational che invia messaggi da un alias di dominio o da un nickname.
Je suis un utilisateur Google Apps Édition Premier/Éducation envoyant des e-mails à partir d'un alias de domaine ou d'un pseudonyme.
ItalianSe il tuo profilo Google non ha un nickname, le recensioni pubblicate verranno visualizzate con il tuo nome di battesimo e l'iniziale del cognome indicato nel tuo account Google Wallet.
Si vous possédez un profil Google public avec un pseudonyme, celui-ci est affiché par défaut avec l'évaluation.
ItalianPuoi modificare il nickname associato alle tue recensioni pubbliche in qualsiasi momento modificando il tuo profilo Google.
Si votre profil Google n'est associé à aucun pseudonyme, les évaluations publiées s'affichent avec le prénom et l'initiale du nom indiqués dans votre compte Google Portefeuille.
ItalianI nickname ci piacciono (purché siano appropriati), ma tieni presente che i nickname degli utenti non possono essere rappresentati da indirizzi email o URL.
Le principe du pseudo est intéressant (du moment qu'il est approprié), mais gardez à l'esprit qu'il ne doit pas s'agir d'une adresse e-mail ou d'une URL.
ItalianSe non ricevi l'email di conferma, contatta l'amministratore di Google Apps per confermare che l'alias di dominio o il nickname è stato configurato.
Si vous ne recevez pas le message de confirmation, contactez l'administrateur Google Apps afin qu'il confirme que l'alias de domaine ou le pseudonyme a bien été configuré.
ItalianNella pagina delle impostazioni di Google Account puoi modificare anche l'indirizzo email (nome utente), il nome personale, il nickname del tuo account, il tuo Paese di residenza ecc.
Depuis la page des paramètres de vos comptes Google, vous pouvez également modifier l'adresse e-mail de votre compte (nom d'utilisateur), votre nom, votre pseudonyme, votre pays de résidence, etc.
Autres mots
Italian
  • nickname