« grafika » traduction en allemand

PL

« grafika » en allemand

DE
PL

grafika {féminin}

volume_up
Oczywistym tematem mojej prezentacji jest grafika i dźwięk.
Also ist der logische Schluss, dass ich heute über Grafik und Audio spreche.
Jak długo dzieci będą grać w gry komputerowe, tak długo grafika będzie stale ulepszana.
Solange Kinder Computerspiele spielen, wird deren Grafik besser und besser und besser.
Jesteśmy na krzywej, gdzie grafika staje się wręcz niemożliwie dobra.
Wir sind auf dieser Kurve hier und die Grafik verbessert sich so sehr, dass es kaum zu glauben ist.

Exemples d'usage pour « grafika » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

PolishMożecie zobaczyć, że on pracował z dokumentami i grafiką i tym podobnymi.
Sie können sehen, wie er zwischen Dokumenten und Graphiken und so weiter schaltet.
PolishGrafika albumu jest pobierana przez odtwarzacz podczas zgrywania dysku CD.
Das Albumcover wird vom Player heruntergeladen, wenn Sie eine CD kopieren.
PolishTekst, grafika i kody kreskowe drukowane są bezpośrednio na opasce w jednym przebiegu.
Text, Grafiken und Barcodes werden in einem Durchgang direkt auf das Armband gedruckt.
PolishGrafika, projektowanie, coś z komputerami, fotografika, wzornictwo przemysłowe.
Grafikdesign, allerlei mit Computern, Fotographie, Industriedesign.
PolishW obszarze wizualizacji będzie widoczny duża grafika albumu.
Im Visualisierungsbereich wird eine große Darstellung des Albumcovers angezeigt.
PolishBanery reklamowe oraz grafika nie mogą być używane jako szablon tła w odtwarzaczu.
Anzeigen-Banner und Bilder dürfen nicht als Vorlagenhintergrund für Ihren Player verwendet werden.
PolishTa grafika pokazuje pole morskich słupów połączonych tą futrzaną linką.
Auf diesem Bild sehen Sie ein Feld aus Meereshaufen, verbunden mit aufgesplitteten Schnüren.
PolishSpecyficzne mapy witryn (Video, Grafika, Google News, Google Mobile.
Spezielle Sitemaps (Videos, Bilder, News, Mobile) › News.
PolishW obszarze wizualizacji pojawi się duża grafika albumu.
Im Visualisierungsbereich wird eine große Darstellung des Albumcovers angezeigt.
PolishNiektórzy z was znają Paula Randa, najwspanialszego grafika - przepraszam - tam na górze.
Manche von Ihnen kennen Paul Rand, den – Entschuldigung – grossartigsten Grafikdesigner überhaupt.
PolishPrzyjęło się, że grafika ornamentalna umniejsza powagę zawartości.
Es gibt eine Schlussfolgerung, dass Schmuckgrafik von der Ernsthaftigkeit des Inhaltes ablenkt.
PolishGrafika albumu może pojawić się w różnych miejscach w odtwarzaczu i poza nim, między innymi:
Das Albumcover kann an unterschiedlichen Orten innerhalb und außerhalb des Players angezeigt werden.
PolishGrafika albumu może być widoczna w różnych miejscach w odtwarzaczu i poza nim, na przykład:
Das Albumcover kann an unterschiedlichsten Orten innerhalb und außerhalb des Players angezeigt werden.
PolishTak to pokazujemy w "Cudach Układu Słonecznego" Piękna grafika.
So stellen wir das in "Wunder des Sonnensystems" bildlich dar.
PolishTo jest prawdziwa aplikacja, a nie tylko grafika.
Das ist übrigens eine echte Anwendung, nicht nur eine grafische Simulation.
PolishW okienku listy pojawi się mała grafika albumu.
Im Listenbereich wird eine kleine Darstellung des Albumcovers angezeigt.
PolishOglądasz wideo z nałożoną grafiką, która pokazuje głębokość na jakiej jesteś i kurs na kompasie.
PolishTworzenie mapy witryny Google NewsSpecyficzne mapy witryn (Video, Grafika, Google News, Google Mobile.
Erstellen einer Google News-SitemapSpezielle Sitemaps (Videos, Bilder, News, Mobile) › News.
PolishTreść wideo w mapach witryn – informacjeSpecyficzne mapy witryn (Video, Grafika, Google News, Google Mobile.
Urheberinformationen in SuchergebnissenGoogle-freundliche Websites › Content guidelines.
PolishPłynna grafika i nastrojowe dźwięki łączą się, żeby pomóc całkowicie zatracić się pod wodą.
Die Kombination von flüssigen Bildern und Ambient-Geräuschen lassen Sie vollkommen in die Unterwasserwelt eintauchen.)