« zapiąć » traduction en allemand

PL

« zapiąć » en allemand

volume_up
zapiąć {v. per.}
DE
Plus d'informations
Traductions & exemples

PL zapiąć
volume_up
 {verbe perfectif}

  1. général
  2. "na guziki"

1. général

zapiąć (aussi: przypiąć, przypinać, zapinać)
volume_up
 anschnallen {v}
zapiąć (aussi: piać)
volume_up
 krähen {v.int.} (Hahn)
zapiąć (aussi: zaciskać, zacisnąć, zapinać, skojarzyć)
volume_up
 schnallen {v}
zapiąć (aussi: zapinać, dopiąć, dopinać)
volume_up
 zuknöpfen {v}
zapiąć (aussi: zapinać)
volume_up
 zumachen {v.t.} (Mantel)
SS: Zapomniał zapiąć górę plecaka.
SS: Vergessen, den hinteren Reißverschluss seines Rucksacks zuzumachen.

2. "na guziki"

zapiąć (aussi: zapinać)
volume_up
 knöpfen {v}

Synonymes

Synonymes polonais de « zapiąć »

zapiąć
Polish
Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « zapiąć » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

PolishPotrafił trzymać rękę żony, ale nie potrafił zapiąć guzików, ani samemu jeść.
Er konnte die Hand seiner Frau halten, aber nicht seine Anzugknöpfe schliessen, und er konnte nicht selber essen.
PolishSS: Zapomniał zapiąć górę plecaka.
SS: Vergessen, den hinteren Reißverschluss seines Rucksacks zuzumachen.

Plus encore

Autres mots

Polish

Le pendu Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouer
Vivre à l'étranger Trucs et astuces pour partir à l'étranger Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger. En savoir plus
Phrases Parlez comme un natif Un recueil de phrases utiles en français traduites dans 28 langues. Voir les phrases