« drewno » traduction en anglais

PL

« drewno » en anglais

PL drewno
volume_up
{neutre}

1. général

drewno
volume_up
timber {substantif}
Nielegalne drewno zalewa UE, co jest samo w sobie kompletnym absurdem.
Illegal timber is pouring into the EU, and this in itself is completely absurd.
Szacuje się, że 20-40 % drewna pozyskiwanego i trafiającego na światowy rynek to drewno nielegalne.
It is estimated that 20 to 40% of the timber felled and exchanged in the world is illegal timber.
Drewno i ryby są kluczowymi zasobami dla społecznego i gospodarczego rozwoju regionów wschodnioafrykańskich.
Timber and fish are the key resources for the social and economic development of the West African region.
drewno (aussi: las, drzewo)
volume_up
wood {substantif}
Ludzkość przeszła z epoki drewna do epoki węgla, następnie do epoki ropy.
Humanity has gone from the wood age to the coal age, then to the oil age.
Włączono również produkty pochodzenia roślinnego, na przykład zboża, rośliny strączkowe, warzywa, owoce i drewno.
Products of plant origin, for example, cereals, leguminous crops, vegetables, fruit and wood, are also included in this.
102-latkowie dojeżdżają na rowerach do pracy, rąbią drewno i potrafią położyć na ręke 60 lat młodszych od nich.
Places where 102 year olds still ride their bike to work, chop wood, and can beat a guy 60 years younger than them.

2. "wyrzucone na brzeg"

drewno (aussi: dryfujące drewno)
volume_up
driftwood {substantif}

3. Botanique

drewno (aussi: ksylem, tkanka drzewna)
volume_up
xylem {substantif}

Synonymes polonais de « drewno »

drewno

Exemples d'usage pour « drewno » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

PolishA on uciąwszy drewno, wrzucił tam, i sprawił, że wypłynęła ona siekiera.
And he cut down a stick, and cast it in thither, and made the iron to swim.
PolishI złóż je sobie jedno do drugiego w jedno drewno, aby były jako jedno w ręce twojej.
and join them for thee one to another into one stick, that they may become one in thy hand.
PolishDostali tekturę, drewno, papier i hasło: "Zróbcie coś".
Here's an example of a project they made, a motion-activated confetti canon ball.
PolishAby jednak te inicjatywy były skuteczne, konieczne jest, by również rządy i instytucje państw produkujących drewno wzięły udział w tej walce.
However, in order for these initiatives to be successful, it is very important for the governments and institutions of the producer states to aid in this fight too.
PolishMamy szkielet, drewno, materiały kompozytowe, trudno tu zmniejszyć energochłonność, ale można użyć odnawialnego materiału, używając drewna z certyfikatem F.S.C.
And so this is framing -- lumber, composite materials -- and it's kind of hard to get the embodied energy out of that, but it can be a sustainable resource if you use FSC-certified lumber.