« alsacianos » traduction en anglais

PT

« alsacianos » en anglais

volume_up
alsacianos {adj. m. pl.}

PT alsacianos
volume_up
{masculin pluriel}

alsacianos (aussi: alsacianas)
Mesmo no nosso Parlamento, onde se encontram os Corsos, os cidadãos de Vale de Aosta, os Bascos, os separatistas bretões, os Alsacianos?
Even in our Parliament, where are the Corsicans, the people of the Valle d'Aosta, the Basques, where are the Breton separatists, the Alsatians?

Exemples d'usage pour « alsacianos » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

PortugueseA mesma observação vale aliás para os Alsacianos e os Lorenos, aos quais presto homenagem.
The same comments apply, moreover, to the people of Alsace and Lorraine, to whom I pay homage.
PortugueseEspero apenas que os franceses, e sobretudo os alsacianos, possam manifestar os seus sentimentos sobre este assunto e rejeitar o Tratado de Amesterdão.
I simply hope that the French, and in particular those from Alsace, will be able to give their opinion on the subject and reject the Treaty of Amsterdam.
PortugueseMas permita-me, nesse caso, que lance um apelo aos criadores de gado alsacianos para que venham ao Parlamento, na próxima sexta-feira, acompanhados de animais vivos.
But at the same time, let me appeal to the farmers from Alsace that when they come to Parliament on Friday, they bring some live animals with them.