« sentença de prisão » traduction en anglais

PT

« sentença de prisão » en anglais

PT

sentença de prisão {substantif}

volume_up
sentença de prisão (aussi: pena de prisão, detenção, presídio)
Mas não me parece adequado estipular que a pena relacionada com o tráfico deva ser uma sentença de prisão ou estabelecer penas mínimas.
But it is not appropriate either to stipulate that the penalty in connection with trafficking must be a prison sentence or to lay down minimum penalties.

Exemples d'usage pour « sentença de prisão » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

PortugueseNeste momento, enfrenta uma sentença de prisão perpétua e, até agora, ainda não fizemos nada para o ajudar.
Today he faces a life sentence and so far we have done nothing to help.
PortugueseEm minha opinião, os barões da droga incriminados deveriam ser condenados a uma sentença de prisão de, pelo menos, quarenta anos, atendendo ao facto de na União Europeia não existir a pena de morte.
I believe that convicted drug barons should be given a minimum forty-year jail sentence in view of the fact that the European Union does not have the death penalty.
PortuguesePara todos os efeitos, aquilo de que falamos aqui não é de uma sentença de prisão perpétua, mas sim de uma pena capital aplicada com base em factos que não ficaram irrefutavelmente provados.
In the case we are discussing here it was not life imprisonment that was imposed, but the death penalty, and that is on the basis of facts that were not proven beyond any doubt.