« a se împlini » traduction en anglais

RO

« a se împlini » en anglais

RO a se împlini
volume_up
{verbe}

Exemples d'usage pour « a se împlini » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

RomanianDle preşedinte, vineri se va împlini o lună de la cutremurul devastator din Haiti.
Mr President, Friday will mark one month since the devastating earthquake in Haiti.
RomanianÎn curând se vor împlini 20 de ani de când sunt membru al Parlamentului.
RomanianLuna viitoare se vor împlini zece ani de când UE a stabilit obiectivul unui sistem comun de azil şi al unor politici coordonate privind migraţia.
Ten years ago next month, the EU set the goal of a common asylum system and coordinated migration policies.
RomanianLa 26 aprilie se vor împlini 25 de ani de la dezastrul de la Cernobîl, care a fost cel mai grav accident nuclear din istoria umanității.
On 26 April, 25 years will have passed since the Chernobyl disaster, which was the most serious nuclear accident in the history of humanity.
RomanianDle președinte, în 2014 se vor împlini 100 de ani de la asasinatul arhiducelui Franz Ferdinand, care a declanșat începutul Primului Război Mondial.
Mr President, in 2014, it will be 100 years since the murder of Archduke Franz Ferdinand, which triggered the start of the First World War.
RomanianAm dorit, de asemenea, să vă amintesc că, la 22 iunie, peste două săptămâni, se vor împlini 70 de ani de la atacul Germaniei lui Hitler asupra Uniunii Sovietice.
I also wanted to remind you that 22 June, in two weeks' time, will be the 70th anniversary of the attack on the Soviet Union by Hitler's Germany.