« каждый » traduction en allemand

RU

« каждый » en allemand

volume_up
каждый [ка́ждый] {adj. m.}
volume_up
каждый [ка́ждый] {pron. m.}
RU

каждый [ка́ждый] {adjectif masculin}

volume_up
каждый
Каждый поток может иметь свою цветовую гамму.
Jeder Strom kann über eine eigene Farbpaletteneinstellung verfügen.
Каждый блок представлен числом от 0 до 255; например 192.168.12.23.
Jeder Block stellt eine Zahl zwischen 0 und 255 dar, z. B. 192.168.12.23.
каждый

Exemples d'usage pour « каждый » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

RussianВо избежание конфликтов каждый IP-адрес сети должен быть уникальным.
PEM (Privacy Enhanced Mail)Älterer Standard zur sicheren Übertragung von E-Mails.
RussianПоскольку каждый сервер имеет свое предназначение, довольно легко распределять между ними нагрузку.
Da spezielle Speicherserver vorhanden sind, ist eine Lastverteilung möglich.
RussianАдреса IPv4 сгруппированы в четыре блока, каждый блок отделяется точкой.
IPv4-Adressen sind in vier Blöcke gruppiert, die jeweils durch einen Punkt voneinander getrennt sind.
RussianКаждый из модулей представляет собой функцию программы Brosix.
Jedes Modul entspricht einer Funktion in der Brosix-Anwendung.
RussianВпоследствии каждый клиент может докупить лицензионные пакеты, включающие 1, 5 или 20 лицензий.
Danach können Sie zusätzliche Upgrade-Lizenzen erwerben, die einzeln oder als 5er- bzw. 20er-Paket angeboten werden.
RussianС помощью QuietTime каждый фортепиано станет универсалом.
RussianКаждый хотел бы расплатиться отдельно. (Kazhdyy khotel by rasplatit'sya otdel'no.)
RussianDeloitte Как технологии Jabra помогают работникам Deloitte работать продуктивно и эффективно каждый день
Deloitte Sehen Sie, wie die Mitarbeiter von Deloitte mit den Produkten von Jabra jeden Tag produktiv und effizient arbeiten
Russianкаждый второй день