« бежать » traduction en anglais

RU

« бежать » en anglais

volume_up
бежать [бежа́ть] {v}

RU бежать
volume_up
[бежа́ть] {verbe}

to run like a redshank
to run like a redshank
Он просто продолжает бежать - до тех пор, пока не посмотрит вниз и не поймёт, что находится в воздухе.
He just keeps running -- right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid-air.
бежать
бежать (aussi: удирать)
бежать (aussi: уплывать)

Exemples d'usage pour « бежать » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

RussianОн просто продолжает бежать - до тех пор, пока не посмотрит вниз и не поймёт, что находится в воздухе.
He just keeps running -- right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid-air.
RussianВторая же половина не отправилась на поиски беглецов, так как командование опасалось, что и эти могут бежать.
And they wouldn't let the other half out to go look for the first half because they were afraid they wouldn't come back.
RussianВсе думали, куда бежать.
Russianбежать через край
Russianбежать через край