« поднять » traduction en anglais

RU

« поднять » en anglais

volume_up
поднять [подня́ть] {v}

RU поднять
volume_up
[подня́ть] {verbe}

Exemples d'usage pour « поднять » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

RussianНам захотелось как можно выше поднять свой уровень экологичности.
RussianИтак, я бы хотел попросить вас всех поднять правую руку.
So I would like to ask you all to raise your right hand.
RussianИ они смогли поднять Индийский флаг и стать суверенной нацией, но с огромными проблемами, в самом низу.
And they could raise the Indian flag and become a sovereign nation, but in very big difficulties down there.
RussianТак что, когда в 1940 АСКАП пригрозил поднять расценки вдвое, большинство радиостанций начало работать с BMI.
So that in 1940, when ASCAP threatened to double their rates, the majority of broadcasters switched to BMI.
RussianМожно поднять, опустить его.
Russianподнять новый вопрос для обсуждения
Russianподнять знамя восстания
Russianподнять знамя восстания