« inåtvänd » traduction en anglais

SV

« inåtvänd » en anglais

SV inåtvänd
volume_up
{adjectif}

inåtvänd (aussi: sluten)
Vi måste alltid försöka arbeta för en bättre värld och inte ge tappt i inåtvänd förtvivlan.
We must always try to work for a better world and not throw in our hand in introverted despair.
inåtvänd (aussi: introverta)
Vi måste alltid försöka arbeta för en bättre värld och inte ge tappt i inåtvänd förtvivlan.
We must always try to work for a better world and not throw in our hand in introverted despair.
inåtvänd

Synonymes suédois de « inåtvänd »

inåtvänd

Exemples d'usage pour « inåtvänd » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SwedishEuropeiska unionen har aldrig varit inåtvänd och kortsiktig.
The European Union has never been inward-looking and short-sighted.
SwedishDen har varit alltför inåtvänd i sin arbetssätt, och förändringar på det området skulle kunna vara lönande.
It has been too inward-looking in the way it has functioned and changes there could be productive.
SwedishVår union är inte, och får aldrig bli, inåtvänd.
Our Union is not, and must never become, an inward looking one.
SwedishI stället har EU valt en inåtvänd språkpolitik.
Instead, the EU has chosen an inward-looking language policy.
SwedishAllra viktigast dock att med Lissabonfördraget på plats sätts punkten för en inåtvänd fas i EU-samarbetet.
Most important of all, however, is the fact that having the Treaty of Lisbon in place will close the chapter on an inward-looking phase of EU cooperation.
Swedish(Applåder) Slutligen, utan att göra detta till en alldeles för inåtvänd brittisk summering, så skulle jag vilja svara mina tidigare kolleger, Coates och Kerr.
(Applause ) Finally, without making this too introspective a British summing-up, I would like to reply to my former colleagues, Mr Coates and Mr Kerr.