« straffregister » traduction en anglais

SV

« straffregister » en anglais

SV straffregister
volume_up
{neutre}

straffregister
volume_up
criminal record {substantif}
Enbart personer med ett fläckfritt straffregister ska få arbeta med barn.
Only those who have an unblemished criminal record are allowed to work with children.
I have a clean criminal record.
Skyddet av offer innebär också att endast människor med ett fläckfritt straffregister får arbeta med barn.
The protection of victims also includes only allowing people with an unblemished criminal record to work with our children.

Exemples d'usage pour « straffregister » en anglais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

SwedishUppgifter om domarna förvaras i nationella straffregister.
Sentencing data is stored in national criminal registers.
SwedishKom ihåg att framhålla hans straffregister.
Now remember to stress his record as a repeat offender.
SwedishJag tänker på till exempel ackrediteringen av kriminaltekniska laboratorier, harmonisering av bestämmelser för tolkning och överföring av straffregister.
Examples are accreditation of forensic laboratories, harmonisation of the policy on interpreters and the transfer of criminal records.