Coréen | Phrases - Académique | Graphiques, Images et Diagrammes

Graphiques, Images et Diagrammes - Description

यह रेखांकन हमे बताता है कि... पर बढना शुरू हुआ, और अपनी पराकाष्ठा पर पहुँचा..., और फिर घटते हुए... के स्तर पर पहुँचा.
그래프에 따르면, ...는 꾸준히 증가하다가, ...에서 정점을 맞으며, ... 의 수준으로 유지되고 있습니다.
Utilisé pour décrire une tendance dans un graphique
रेखांकन के अनुसार, ...के अंक ...और ... के बीच तेजी से बढे और फिर से घिरकर अपने मूल स्तर पर पहुँचे.
다이아그램에 따르면, ...의 숫자들은 원상태로 돌아오기 전, ...과 ... 사이에 급격히 증가하였습니다.
Utilisé pour décrire une tendance dans un graphique
रेखांकन में पठार दिखाई देता है, ...के स्तर पर.
그래프는 ... 의 수준으로 유지되는 것을 보여줍니다.
Utilisé pour décrire une tendance à la stabilisation
इस चित्र में दिखाई देता है...
이 그림 속에는 ...
Utilisé pour décrire une image
यह आरेख हमे बताता है कि... और... के बीच,.... ...से ज्यादा थे
다이아그램을 보시면, ...과 ... 사이에 더 많은 ... 있었음을 알 수 있습니다.
Utilisé pour décrire une information dans un diagramme

Graphiques, Images et Diagrammes - Interprétation

यह आरेख बताता है कि... और इस लिए हम कह सकते हैं कि...
이 표는 ..을 보여주며, ... 사실을 알려줍니다.
Utilisé pour une interprétation et une explication d'un diagramme plus pointue
ये रेखाएँ हमे बताती है कि...
이 그래프의 모양은 ... 것을 알려줍니다.
Utilisé pour une interprétation et une explication d'un diagramme plus pointue
इन रेखाओं को देखकर यह स्पष्ट होता है कि...
이 그래프에는 명확한 패턴이 나타나고 있고, 그 패턴을 통해 우리는 ... 알 수 있습니다.
Utilisé pour une interprétation et une explication d'un diagramme plus pointue
यह रेखांकन को देखकर हम बता सकते हैं कि...
그러므로 이 그래프를 통해 ... 예측을 해볼 수 있습니다.
Utilisé pour indiquer une future tendance supposée dans un graphique...
इस रेखांकन के कईं सारे मतलब निकल सकते हैं.
이 그래프는 여러가지로 해석 가능 합니다. 우선, ...
Utilisé quand il y a plusieurs façons d'interpréter un graphique

Graphiques, Images et Diagrammes - Légendes

आकार... ...का वर्णन करता है.
...를 나타내는 표
Utilisé comme texte sous un diagramme
यह आकार ...दिखाता है.
...을 보여주는 표
Utilisé comme texte sous un diagramme
यह आकार ...को स्पष्ट करता है.
...을 관찰한 표
Utilisé comme texte sous un diagramme
यह आकार ...दिखाता है.
...을 보여주는 표
Utilisé comme texte sous un diagramme