Français | Phrases - Immigration | Animaux

Animaux - Déménagement avec un animal

我是否需要入口许可证?
Est-ce qu'il me faut un permis d'importation ?
Demander si un permis d'importation est nécessaire
请问是否对【动物】有检疫期?
Est-ce qu'il a une période de quarantaine pour les [animal] ?
Demander s'il y a une période de quarantaine pour cet animal
请问有针对非本国物种入境的相关规定吗?
Quelles sont les règles en ce qui concerne les espèces non indigènes ?
Se renseigner sur la réglementation de l'importation des espèces non indigènes
你的宠物入境需要 __________。
Les conditions d'entrée pour votre animal de compagnie comportent ________.
Spécifier les conditions d'entrée sur le territoire
微芯片
une puce électronique
Condition d'entrée
狂犬疫苗接种(证明)
un vaccin contre la rage (certificat)
Condition d'entrée
宠物护照
un passeport animal
Condition d'entrée
绦虫治疗(证明)
un traitement contre le ténia (certificat)
Condition d'entrée
我需要使用官方认证的承运商吗?
Est-ce que je dois faire appel à un transporteur agréé ?
Demander si vous devez avoir recours à un transporteur agréé
对______________有哪些规定?
Quelles sont les conditions pour les __________ ?
Se renseigner sur les conditions concernant les animaux d'assistance
导盲犬
chiens-guides
Type d'animal
协助犬
chiens d'assistance
Type d'animal
我如何为我的宠物拿到健康证明?
Comment est-ce que j'obtiens un certificat de santé pour mon animal ?
Demander comment obtenir un certificat pour votre animal