Portugais | Phrases - Immigration | Animaux

Animaux - Déménagement avec un animal

Ĉu mi bezonas importopermesilon?
Preciso de uma licença de importação?
Demander si un permis d'importation est nécessaire
Ĉu estas kvarantenoperiodo por [besto]?
Existe um período de quarentena para [animal]?
Demander s'il y a une période de quarantaine pour cet animal
Ĉu estas specifaj reguloj por importanti neindiĝenajn speciojn?
Existem regras específicas para importar espécies não-nativas?
Se renseigner sur la réglementation de l'importation des espèces non indigènes
La postuloj de eniro, ke via dorlotbesto devas havi, inkludas __________.
Os requisitos de entrada que seu animal precisa cumprir incluem __________.
Spécifier les conditions d'entrée sur le territoire
mikroĉipon
microchip
Condition d'entrée
vakcinadon de rabio
vacina contra raiva (certificado)
Condition d'entrée
bestopasporton
passaporte do animal
Condition d'entrée
kuracadon kontraŭ la tenio
tratamento contra tênias (certificado)
Condition d'entrée
Ĉu mi devas uzi rajtigitan portanton?
Preciso usar um transportador autorizado?
Demander si vous devez avoir recours à un transporteur agréé
Kio estas la reguloj por ______________?
Quais são as regras para ______________?
Se renseigner sur les conditions concernant les animaux d'assistance
gvidohundojn
cães-guia
Type d'animal
helpohundojn
cães auxiliares
Type d'animal
Kiel mi povas akiri sanan atestilon por mia dorlotbesto?
Como faço para obter um certificado de saúde para meu animal?
Demander comment obtenir un certificat pour votre animal