Tchèque | Phrases - Voyage | Dates et Temps

Dates et Temps - Dire l'heure

Wieviel Uhr ist es?
Kolik je hodin?
Demander l'heure
Es ist ___.
Je ___.
Dire l'heure
... acht Uhr.
... osm hodin.
heure pile
... halb neun.
... půl deváté.
demie heure après l'heure pile
... viertel nach acht.
... čtvrt na devět.
un quart d'heure après l'heure pile
... dreiviertel 8/viertel vor 8.
... třičtvrtě na osm.
un quart d'heure avant l'heure pile

Dates et Temps - Temps

Wann?
Kdy?
Demander la date et l'heure
jetzt
teď
En cet instant
bald
brzy
Dans peu de temps
später
později
Dans un certain temps
vor einem Jahr
před rokem
Temps en lien avec le jour en question
letzten Monat
poslední měsíc
Temps en lien avec le jour en question
letzte Woche
poslední týden
Temps en lien avec le jour en question
gestern
včera
Temps en lien avec le jour en question
heute
dnes
Temps en lien avec le jour en question
morgen
zítra
Temps en lien avec le jour en question
nächste Woche
příští týden
Temps en lien avec le jour en question
nächstes Jahr
příští rok
Temps en lien avec le jour en question
Sekunde(n)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Unité de temps
Minute(n)
minuta(minuty)
Unité de temps
Stunde(n)
hodina(hodiny)
Unité de temps
Tag(e)
den(dny)
Unité de temps
Woche(n)
týden(týdny)
Unité de temps
Monat(e)
měsíc(e)
Unité de temps
Jahr(e)
rok(y)
Unité de temps
Sonnenaufgang
úsvit/svítání
Période de la journée
Morgen
ráno
Période de la journée
Mittag
poledne
Période de la journée
Nachmittag
odpoledne
Période de la journée
Abend
večer
Période de la journée
Sonnenuntergang
soumrak
Période de la journée
Nacht
noc
Période de la journée
Mitternacht
půlnoc
Période de la journée

Dates et Temps - Jours de la semaine

Montag
Pondělí
Jour de le semaine
Dienstag
Úterý
Jour de le semaine
Mittwoch
Středa
Jour de le semaine
Donnerstag
Čtvrtek
Jour de le semaine
Freitag
Pátek
Jour de le semaine
Samstag
Sobota
Jour de le semaine
Sonntag
Neděle
Jour de le semaine

Dates et Temps - Saisons

Frühling
jaro
Saison de l'année
Sommer
léto
Saison de l'année
Herbst
podzim
Saison de l'année
Winter
zima
Saison de l'année