Tchèque | Phrases - Voyage | Dates et Temps

Dates et Temps - Dire l'heure

Quelle heure est-il ?
Kolik je hodin?
Demander l'heure
Il est ___.
Je ___.
Dire l'heure
... huit heures.
... osm hodin.
heure pile
... huit heures et demie.
... půl deváté.
demie heure après l'heure pile
... huit heures et quart.
... čtvrt na devět.
un quart d'heure après l'heure pile
... huit heures moins le quart.
... třičtvrtě na osm.
un quart d'heure avant l'heure pile

Dates et Temps - Temps

Quand ?
Kdy?
Demander la date et l'heure
maintenant
teď
En cet instant
bientôt
brzy
Dans peu de temps
plus tard
později
Dans un certain temps
l'an dernier
před rokem
Temps en lien avec le jour en question
le mois dernier
poslední měsíc
Temps en lien avec le jour en question
la semaine dernière
poslední týden
Temps en lien avec le jour en question
hier
včera
Temps en lien avec le jour en question
aujourd'hui
dnes
Temps en lien avec le jour en question
demain
zítra
Temps en lien avec le jour en question
la semaine prochaine
příští týden
Temps en lien avec le jour en question
l'an prochain
příští rok
Temps en lien avec le jour en question
seconde(s)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Unité de temps
minute(s)
minuta(minuty)
Unité de temps
heure(s)
hodina(hodiny)
Unité de temps
jour(s)
den(dny)
Unité de temps
semaine(s)
týden(týdny)
Unité de temps
mois
měsíc(e)
Unité de temps
année(s)
rok(y)
Unité de temps
aube
úsvit/svítání
Période de la journée
matin
ráno
Période de la journée
midi
poledne
Période de la journée
après-midi
odpoledne
Période de la journée
soirée
večer
Période de la journée
crépuscule
soumrak
Période de la journée
nuit
noc
Période de la journée
minuit
půlnoc
Période de la journée

Dates et Temps - Jours de la semaine

lundi
Pondělí
Jour de le semaine
mardi
Úterý
Jour de le semaine
mercredi
Středa
Jour de le semaine
jeudi
Čtvrtek
Jour de le semaine
vendredi
Pátek
Jour de le semaine
samedi
Sobota
Jour de le semaine
dimanche
Neděle
Jour de le semaine

Dates et Temps - Saisons

printemps
jaro
Saison de l'année
été
léto
Saison de l'année
automne
podzim
Saison de l'année
hiver
zima
Saison de l'année