Espéranto | Phrases - Voyage | Dates et Temps

Dates et Temps - Dire l'heure

Τι ώρα είναι; (Ti óra íne?)
Kioma horo estas?
Demander l'heure
Έίναι ___. (Íne ___.)
Estas ___.
Dire l'heure
...οκτώ ακριβώς. (...ohtó akrivós.)
... la oka.
heure pile
...οκτώ και μισή. (...ohtó ke mísi.)
... la oka kaj tridek.
demie heure après l'heure pile
...οκτώ και τέταρτο. (...ohtó ke tétarto.)
... la oka kaj dek kvin.
un quart d'heure après l'heure pile
... οκτώ παρά τέταρτο. (ohtó pará tétarto.)
... la sepa kaj kvardek kvin.
un quart d'heure avant l'heure pile

Dates et Temps - Temps

Πότε; (Póte?)
Kiam?
Demander la date et l'heure
τώρα (tóra)
nu
En cet instant
σύντομα (síntoma)
baldaŭ
Dans peu de temps
αργότερα (argótera)
pli malfrue
Dans un certain temps
πριν ένα χρόνο (prin éna hróno)
antaŭ jaro
Temps en lien avec le jour en question
τον περασμένο μήνα (ton perasméno mína)
pasintmonate
Temps en lien avec le jour en question
την περασμένη εβδομάδα (tin perasméni evdomáda)
pasintsemajne
Temps en lien avec le jour en question
εχθές (ehthés)
hieraŭ
Temps en lien avec le jour en question
σήμερα (símera)
hodiaŭ
Temps en lien avec le jour en question
αύριο (ávrio)
morgaŭ
Temps en lien avec le jour en question
την επόμενη εβδομάδα (tin epómeni efdomáda)
venontsemajne
Temps en lien avec le jour en question
του χρόνου (tu hrónu)
venontjare
Temps en lien avec le jour en question
δευτερόλεπτο(α) (depterólepto/a)
sekundo(j)
Unité de temps
λεπτό(α) (leptó/á)
minuto(j)
Unité de temps
ώρα(ες) (óra/es)
horo(j)
Unité de temps
μέρα(ες) (méra/es)
tago(j)
Unité de temps
εβδομάδα(ες) (ebdomáda/es)
semajno(j)
Unité de temps
μήνας(ες) (mínas/es)
monato(j)
Unité de temps
χρόνος(νια) (hrónos/ya)
jaro(j)
Unité de temps
ανατολή ηλίου (anatolí ílyu)
aŭroro
Période de la journée
πρωί (proí)
antaŭtagmezo
Période de la journée
μεσημέρι (mesiméri)
tagmezo
Période de la journée
απόγευμα (apógefma)
posttagmezo
Période de la journée
βράδυ (vrádi)
verspero
Période de la journée
ηλιοβασίλεμα (iliovasílema)
antaŭvespero
Période de la journée
νύχτα (níhta)
nokto
Période de la journée
μεσάνυχτα (mesánihta)
noktmezo
Période de la journée

Dates et Temps - Jours de la semaine

Δευτέρα (Deftéra)
lundo
Jour de le semaine
Τρίτη (Tríti)
mardo
Jour de le semaine
Τετάρτη (Tetárti)
merkredo
Jour de le semaine
Πέμπτη (Pémpti)
ĵaŭdo
Jour de le semaine
Παρασκευή (Paraskeví)
vendredo
Jour de le semaine
Σάββατο (Sábato)
sabato
Jour de le semaine
Κυριακή (Kiriakí)
dimanĉo
Jour de le semaine

Dates et Temps - Saisons

άνοιξη (ánixi)
printempo
Saison de l'année
καλοκαίρι (kalokéri)
somero
Saison de l'année
φθινόπωρο (fthinóporo)
aŭtuno
Saison de l'année
χειμώνας (himónas)
vintro
Saison de l'année