Tchèque | Phrases - Voyage | Dates et Temps

Dates et Temps - Dire l'heure

Hány óra van?
Kolik je hodin?
Demander l'heure
______.
Je ___.
Dire l'heure
...nyolc óra.
... osm hodin.
heure pile
...fél kilenc
... půl deváté.
demie heure après l'heure pile
....negyed kilenc.
... čtvrt na devět.
un quart d'heure après l'heure pile
...háromnegyed nyolc.
... třičtvrtě na osm.
un quart d'heure avant l'heure pile

Dates et Temps - Temps

Mikor?
Kdy?
Demander la date et l'heure
Most
teď
En cet instant
Hamarosan
brzy
Dans peu de temps
később
později
Dans un certain temps
egy éve
před rokem
Temps en lien avec le jour en question
múlt hónapban
poslední měsíc
Temps en lien avec le jour en question
múlt héten
poslední týden
Temps en lien avec le jour en question
Tegnap
včera
Temps en lien avec le jour en question
Ma
dnes
Temps en lien avec le jour en question
Holnap
zítra
Temps en lien avec le jour en question
Jövő hét
příští týden
Temps en lien avec le jour en question
Jövő év
příští rok
Temps en lien avec le jour en question
másodperc(ek)
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Unité de temps
perc(ek)
minuta(minuty)
Unité de temps
óra(órák)
hodina(hodiny)
Unité de temps
nap(ok)
den(dny)
Unité de temps
hét(hetek)
týden(týdny)
Unité de temps
hónap(ok)
měsíc(e)
Unité de temps
év(ek)
rok(y)
Unité de temps
hajnal
úsvit/svítání
Période de la journée
reggel
ráno
Période de la journée
dél
poledne
Période de la journée
délután
odpoledne
Période de la journée
este
večer
Période de la journée
szürkület
soumrak
Période de la journée
éjszaka
noc
Période de la journée
éjfél
půlnoc
Période de la journée

Dates et Temps - Jours de la semaine

Hétfő
Pondělí
Jour de le semaine
Kedd
Úterý
Jour de le semaine
Szerda
Středa
Jour de le semaine
Csütörtök
Čtvrtek
Jour de le semaine
Péntek
Pátek
Jour de le semaine
Szombat
Sobota
Jour de le semaine
Vasárnap
Neděle
Jour de le semaine

Dates et Temps - Saisons

Tavasz
jaro
Saison de l'année
Nyár
léto
Saison de l'année
Ősz
podzim
Saison de l'année
Tél
zima
Saison de l'année