Hongrois | Phrases - Voyage | Séduire

Séduire - Conversation

May I join you?
Csatlakozhatok?
Demander à s'assoir avec une personne
May I buy you something to drink?
Meghívhatlak egy italra?
Offrir un verre à boire
Do you come here often?
Gyakran jársz ide?
Conversation
So, what do you do for a living?
És mivel foglalkozol?
Conversation
Do you want to dance?
Akarsz táncolni?
Inviter une personne à danser
Would you like to get some fresh air?
Szeretnél kimenni a friss levegőre?
Inviter une personne à sortir avec vous
Do you want to go to a different party?
Át szeretnél menni egy másik buliba?
Demander à une personne si elle souhaite aller ailleurs
Let's get out of here!
Menjünk innen!
Demander à une personne si elle souhaite aller ailleurs
My place or yours?
Hozzád vagy hozzám?
Demander à une personne où vous passez la nuit
Would you like to watch a movie at my place?
Szeretnél megnézni egy filmet nálam?
Inviter une personne à voir un film chez vous
Do you have any plans for tonight?
Van már programod ma estére?
Demander à sortir ensemble indirectement
Would you like to have lunch/dinner with me sometime?
Eljönnél velem ebédelni/vacsorázni valamikor?
Inviter une personne à partager un repas
Would you like to go get a coffee?
Eljössz velem kávézni?
Offrir de passer du temps ensemble afin de mieux se connaître
May I walk/drive you home?
Hazakísérhetlek / Hazavihetlek?
Montrer que vous ne voulez pas terminer la nuit tout de suite
Would you like to meet again?
Szeretnél újra találkozni?
Demander un autre rendez-vous
Thank you for a lovely evening! Have a great night!
Köszönöm a kellemes estét! Jó éjszakát!
Mettre un terme à la soirée poliment
Would you like to come inside for a coffee?
Szeretnél bejönni egy kávéra?
Inviter une personne chez vous

Séduire - Complimenter

You're gorgeous!
Gyönyörű vagy!
Complimenter quelqu'un sur son apparence
You're funny!
Vicces vagy!
Complimenter quelqu'un sur son humour
You have beautiful eyes!
Szépek a szemeid!
Complimenter quelqu'un sur ses yeux
You're a great dancer!
Nagyon jól táncolsz!
Complimenter quelqu'un sur ses qualités de danseur/danseuse
You look beautiful in that dress/shirt!
Nagyon jól nézel ki ebben a ruhában / szoknyában!
Complimenter quelqu'un sur ses vêtements / sa silhouette
I have been thinking about you all day!
Egész nap csak rád gondoltam!
Montrer que vous aimez beaucoup la personne
It's been really nice talking to you!
Nagyon élveztem beszélgetni veled!
Complimenter quelqu'un à la fin de la conversation

Séduire - Dire non

I'm not interested.
Nem érdekelsz.
Refuser poliment
Leave me alone.
Hagyj békén!
Refuser de manière directe
Get lost!
Szűnj meg!
Refuser grossièrement
Don't touch me!
Ne érj hozzám!
Repousser des gestes trop avenants
Get your hands off me!
Vedd le a kezeidet rólam!
Refuser qu'une personne vous touche avec ses mains